gold extra / Kronberger&Kronberger
ADD YOUR SPOT – CRITICAL MAPPING RESEARCH
DE
Das Projekt der Kollektive Kronberger&Kronberger und gold extra betreibt angewandte Stadtforschung und ist der Startpunkt für zwei Projekte.
Kronberger&Kronberger arbeiten an ORBYTE, einer vom Critical Mapping inspirierten interaktiven Stadtkarte Salzburgs, die lokales, persönliches / nicht-öffentliches sowie verlorenes / marginalisiertes Wissen über die Stadt sammelt und sichtbar macht. Die Karte überträgt das enzyklopädische Prinzip auf den Stadtraum und hinterfragt kanonisierte Wissensbestände.
SEEDS von gold extra befasst sich mit der sozialen Konstruktion von Wissen und partizipatorischem Mapping. Persönliche Geschichten und Alltagserlebnisse werden dabei zu thematischen Touren durch Salzburg. Zusammen mit den Kooperationspartner*innen des Artificial Museums entsteht so ein digitales Archiv und Augmented Reality Interventionen im öffentlichen Raum.
In der Residency treffen die Künstler*innen aufeinander, entwickeln Schnittmengen und Synergien für beide Projekte und präsentieren die (Zwischen-)Ergebnisse ihrer gemeinsamen Recherche. In einem öffentlichen analogen Showing – am 19. März in der ARGEkultur Salzburg – wird der Prozess geöffnet und das Stadtwissen der Besucher*innen live in die Karte eingespeist.
EN
ADD YOUR SPOT – CRITICAL MAPPING RESEARCH Participatory research on knowledge and urban spaces
The project by the collectives Kronberger&Kronberger and gold extra conducts applied urban research and is the starting point for two projects.
Kronberger&Kronberger are working on ORBYTE, an interactive city map of Salzburg inspired by critical mapping, which collects and visualizes local, personal/non-public, and lost/marginalized knowledge about the city. The map transfers the encyclopedic principle to urban space and questions canonized knowledge bases. SEEDS by gold extra deals with the social construction of knowledge and participatory mapping. Personal stories and everyday experiences are turned into thematic tours through Salzburg. Together with the cooperation partners of the Artificial Museum, this creates a digital archive and augmented reality interventions in public space.
During the residency, the artists meet, develop intersections and synergies for both projects, and present the (interim) results of their joint research. In a public analog showing – on March 19 at ARGEkultur Salzburg – the process will be opened up and visitors' knowledge of the city will be fed live into the map.
Bio
DE
gold extra
gold extra ist eine Gruppe von Künstler*innen, die an den Schnittstellen von Spielen, digitaler Kunst, Theater, Film und bildender Kunst arbeitet. Sie entwickeln neue Formate im Bereich von Dokumentation, Kunst und Technologien und sind in der künstlerischen Forschung tätig. Ihre Werke reichen von KI-Installationen über Games bis zu Animationen. Für die künstlerische Arbeit von gold extra ist die konstante Forschung nach innovativen künstlerischen Ausdrucksformen eine zentrale Aufgabe.
Präsentationen und Projekte u. a. Ars Electronica, ZKM, Nam Jung Paik Center, Filmfestival Annecy, Games for Change New York, A.MAZE Berlin, uvm. gold extra ist Preisträger von zahlreichen Preisen in den Kategorien Animation, Medienkunst, Games, interdisziplinäre Kulturarbeit, Medienbildung und Jugendkultur.
An der ARGEkultur Salzburg waren von gold extra in der letzten Jahren u.a. die Produktionen BORDER GRID (2021) und ONCE UPON UNSTEADY GROUNDS (2023 bis 2024) zu sehen.
gold extra sind Reinhold Bidner, Tobias Hammerle, Georg Hobmeier, Sonja Prlić, Sophia Reiterer, Elisabeth Stiebritz, Jana Sturm, Karl Zechenter.
Kronberger&Kronberger
Alexandra Leonie Kronberger und Philippa A. Kronberger sind neben ihrem Dasein als ‘liebende Schwestern’ ein ungleiches und doch symbiotisches Künstlerinnenduo. Kronberger&Kronberger zeichnet sich vor allem durch die vielseitigen Fähigkeiten und den Mut, Neues zu erforschen und auszuprobieren, aus. Geht nicht? Gibt’s nicht. Ihre Arbeiten sind gemäß ihren jeweiligen Fähigkeiten stets interdisziplinär fernab gängiger Konventionen. Ihre besondere Stärke liegt in der langjährigen Zusammenarbeit bereits vor der Bildung des Künstlerinnenduos und ihrer engen Verbindung als Schwestern.
Ihr Debüt feierte das Duo im August 2024 mit dem Theaterstück GETRÄUMT WIRD IN FETZEN. Im Mai 2025 realisierten die beiden Schwestern ein weiteres Projekt: CIRQUE DE PENSÉES, eine immersive Rauminstallation, die beim Schlachthoffestival Traunsee Premiere feierte.
www.instagram.com/kronberger.kronberger
EN
gold extra
gold extra is a group of artists working at the intersection of games, digital art, theater, film, and visual arts. They develop new formats in the fields of documentation, art, and technology and are active in artistic research. Their works range from AI installations to games and animations. The constant search for innovative forms of artistic expression is a central task in the artistic work of gold extra.
Presentations and projects include Ars Electronica, ZKM, Nam Jung Paik Center, Annecy Film Festival, Games for Change New York, A.MAZE Berlin, and many more. gold extra has won numerous awards in the categories of animation, media art, games, interdisciplinary cultural work, media education, and youth culture.
In recent years, ARGEkultur Salzburg has shown productions by gold extra including BORDER GRID (2021) and ONCE UPON UNSTEADY GROUNDS (2023 to 2024).
gold extra are Reinhold Bidner, Tobias Hammerle, Georg Hobmeier, Sonja Prlić, Sophia Reiterer, Elisabeth Stiebritz, Jana Sturm, and Karl Zechenter.
Kronberger&Kronberger
Alexandra Leonie Kronberger and Philippa A. Kronberger are not only loving sisters, but also an unlikely yet symbiotic artistic duo. Kronberger&Kronberger are distinguished above all by their versatile skills and their courage to explore and try out new things. Nothing is impossible. Their work is always interdisciplinary and far removed from conventional norms, reflecting their respective skills. Their particular strength lies in their long-standing collaboration, which began even before they formed their artistic duo, and their close bond as sisters.
The duo made their debut in August 2024 with the play GETRÄUMT WIRD IN FETZEN (Dreaming in Shreds). In May 2025, the two sisters realized another project: CIRQUE DE PENSÉES, an immersive spatial installation that premiered at the Schlachthof Festival Traunsee.
www.instagram.com/kronberger.kronberger
Übersicht DIGITAL SPRING: WORLD WIDE WIKI
- gold extra / Kronberger&Kronberger ADD YOUR SPOT – CRITICAL MAPPING RESEARCH
- Das Planetenparty Prinzip HTTP 451
- Nina Vasilchenko POST-REALITY
- eeefff TACTICAL FORGETTING
- SOAP THE LAST ENTRY
- Chinedum Muotto THE SANKOFA PROTOCOL: A Ritual for the Ancestral Web
